Para algunos rostros famosos, ser satirizados por la serie de comedia nocturna favorita de Estados Unidos, «Saturday Night Live», es el máximo honor. Oprah Winfrey, por ejemplo, invitó a Maya Rudolph a su programa de chat en un episodio titulado «Las personas más divertidas de Estados Unidos» después de ver la icónica parodia «Las cosas favoritas de Oprah: Edición de cumpleaños».
Hillary Clinton estaba tan enamorada de la interpretación que Kate McKinnon hacía de ella que apareció en el programa junto a su doble ocasional. Y aunque Barbara Walters inicialmente se sintió descontenta por la suave burla de Gilda Radner, finalmente reconoció que esa impresión ayudó a inmortalizarla.
Pero no todas las celebridades están tan contentas de ser parodiadas frente a millones de espectadores. Desde hombres musculosos de Hollywood y veteranos de los programas de entrevistas diurnos hasta habituales de los reality shows y, tal vez inevitablemente, varios miembros de la administración Trump, aquí hay un vistazo a 14 estrellas bastante insensibles que obviamente no suscriben la teoría de que la imitación es la forma más sincera. de adulación.
Mark Wahlberg quería romperle la nariz a Andy Samberg
Imágenes ricas de Polk/Getty
Es posible que Mark Wahlberg haya aparecido en comedias como «Date Night», «Ted» y «Daddy’s Home». Pero como ya sabrá cualquiera que haya visto su agenda diaria ligeramente desquiciada, el ex modelo de Calvin Klein se toma la vida muy en serio. Por eso, no sorprende que no apreciara exactamente que Andy Samberg se burlara de él por un sketch de «Saturday NightLive» titulado «Mark Wahlberg habla con los animales».
Hacer referencia al sketch durante una entrevista con elCorreo de Nueva Yorkel ex cantante de Marky Mark y Funky Bunch dijo: «Alguien me lo mostró en YouTube. No era como si Tina Fey interpretara a Sarah Palin, eso es seguro… ‘Saturday Night Live’ no ha sido divertido durante mucho tiempo. «Hace mucho tiempo. Me pidieron que hiciera el programa muchas veces. Solía verlo cuando Eddie Murphy estaba allí, Joe Piscopo y Bill Murray. Ni siquiera sé quién está en el programa ahora».
Y Wahlberg también pareció enojarse cada vez más por su tratamiento en «SNL», y le dijo a «Jimmy Kimmel Live!» (a través de HuffPost), «Cuando yo veo [Andy Samberg]Voy a romperle esa maldita nariz tan grande. Luego le diré: ‘Saluda a tu madre de mi parte'». El hombre musculoso enfrentó a su nuevo némesis en la institución nocturna, pero afortunadamente dejó su nariz intacta.
Kathie Lee Gifford aconsejó a Kristen Wiig que hiciera otra cosa
Kathy Hutchins/Shutterstock
Quizás puedas darle un poco de holgura a Kathie Lee Gifford por no tener sentido del humor sobre su poco halagadora interpretación de «Saturday Night Live». Al fin y al cabo, ¿a quién le gustaría que le representaran durante varios años ante millones de espectadores como alguien que siempre está ebrio en su lugar de trabajo?
Kristen Wiig fue la comediante que provocó la ira de la leyenda del programa de chat, particularmente por el episodio en el que parodió el segmento «Todos tienen una historia» de Gifford. Cuando los productores reprodujeron traviesamente el sketch «Hoy,»el coanfitrión comentó: «Todos parecen disfrutarlo… pero no creo que sea tan divertido». Y sacudió visiblemente la cabeza cuando su colega Hoda Kotb elogió la voz de Wiig, lo que provocó un gemido del equipo. «Oh, está bien que me saquen la mierda a golpes, está bien», añadió Gifford. «Pero cuando digo: ‘Lo siento, la mujer no puede cantar’, ¿eso es un problema para ustedes?»
Gifford continuó a la ofensiva cuando le ofreció algunos consejos a su imitador. «Creo que voy a demandar [Wiig] ¡Por arruinar mi canción! ¿No puede conseguir otro trabajo? ¿Irse y hacer otra cosa?»
Anderson Cooper sintió que la interpretación de Jon Rudnitsky se quedó corta
Lev Radin/Shutterstock
Anderson Cooper no tuvo problemas con su primera interpretación de «Saturday Night Live», que fue realizada por el futuro presentador de programas de entrevistas Seth Meyers. Sin embargo, el favorito de CNN quedó menos impresionado con su segundo, que fue responsabilidad de la maravilla de una temporada Jon Rudnitsky.
Durante una aparición en 2015 en «Watch What Happens Live», se le preguntó a Cooper sobre la reciente parodia de «SNL» en la que Cooper de Rudnitsky presidió un debate demócrata. Dijo (a través de El reportero de Hollywood), «No me ofendo fácilmente, pero no pensé que fuera muy bueno. Estoy totalmente a favor de que me engañen. Sí pensé que era un poco extraño, ya sabes, era lo único que sabía sobre mí». era que soy gay, así que eso es lo que él eligió».
Y cuando su compañera invitada Molly Ringwald describió la impresión de Rudnitsky como «muy estoica», Cooper no estuvo de acuerdo y respondió: «Sentí una pequeña vibra de Truman Capote que pensé; era un poco de sarcasmo, lo cual me pareció extraño». El presentador de noticias había sido invitado a aparecer como él mismo en la obra, pero un conflicto de horarios lo obligó a rechazar la oferta.
Meghan McCain cree que fue señalada
Kathy Hutchins/Shutterstock
En 2019, varios panelistas de «The View» discutieron una parodia reciente del programa de entrevistas diurno «Saturday Night Live». Y Meghan McCain parecía compartir la misma opinión que los coanfitriones Whoopi Goldberg, Abby Huntsman y Joy Behar, describiéndola (a través de BuzzFeed) como un «honor de la cultura pop». Sin embargo, con el tiempo, la personalidad franca ha tenido dudas sobre toda la experiencia.
Mientras era entrevistado por Piedra rodanteDos años más tarde, McCain reveló que en realidad se había sentido señalada, y tampoco en el buen sentido: «A la gente realmente le encantó cuando ‘SNL’ se sumergió en mí, y no fue halagador ni amable. Y, por cierto, , fueron muy amables con el resto del elenco, pero no geniales conmigo».
La hija del ex candidato presidencial John McCain continuó explicando que la impresión de Aidy Bryant sólo contribuyó a sus problemas de salud mental: «Siento que tengo un sentido del humor bastante sano. Pero creo que si la gente supiera lo que ha hecho mentalmente… la depresión que siguió… sólo las espirales oscuras. Por un tiempo sentí que era sólo el hazmerreír del país».
Carole Baskin quiere abofetear a Chloe Fineman
Araya Doheny/Getty Images
Mark Wahlberg no es la única celebridad que quiso reaccionar con violencia física a su imitación de «Saturday Night Live». Carole Baskin, quien saltó a la fama (¿o debería ser infamia?) durante la pandemia como el máximo enemigo de Joe Exotic en la serie documental de Netflix «Tiger King», también expresó su deseo de infligir dolor a Chloe Fineman después de verla menos que… representación halagadora en 2020.
Refiriéndose al sketch titulado «MasterClass Quarantine Edition» durante una charla en «El espectáculo de mascotas con Dennis Quaid y Jimmy Jellinek»Baskin dijo: «¡Podría simplemente abofetear a esa mujer! Todo esto, ‘Mi gatito, miau, miau, gatito, miau’, y luego ella simplemente diría estas palabras realmente raras, todas seguidas».
Baskin, que era famosa por el eslogan «Hola a todos, gatos y gatitos geniales», afirmó que algunas personas ahora se sienten decepcionadas cuando escuchan su voz real: «Todo eso se volvió popular, supongo, en la cultura popular y la gente me quería». hablar así en los Cameos. Y yo digo: ‘No tengo idea de cómo hablar así. No es así como hablo'».
Sarah Palin cree que Tina Fey le debe algo de dinero
Lev Radin/Shutterstock
Se podría pensar que Sarah Palin se tomó bien el chiste de «Saturday Night Live», habiendo aparecido una vez junto a Tina Fey, también conocida como la mujer responsable de la cita «Puedo ver Rusia desde mi casa» que mucha gente ahora cree que proviene de la realidad. Pero resulta que su cameo, que fue visto por 17 millones de espectadores, no fue un sello de aprobación.
En el libro»Live From New York: An Uncensored History Of Saturday Night Live», reveló el noveno Gobernador de Alaska (vía El reportero de Hollywood) que en realidad se había sentido herida por la personificación poco halagadora de Fey: «Sé que me retrataron como una idiota, y odié eso, y quería venir al programa y contrarrestar algo de eso».
De hecho, Palin, que fue sacada de una relativa oscuridad para convertirse en compañera de fórmula de John McCain en las elecciones presidenciales de 2008, ahora cree que su doble debería compensarla económicamente: «Si hoy me volviera a encontrar con Tina Fey, le diría: ‘Necesitas ¡Para al menos pagar los frenillos de mis hijos o algo así con todo el dinero que ganaste pretendiendo ser yo! ¡Dios mío, aprovechaste eso! ¿No puedes contribuir un poco? ¡Dios!'»
Donald Trump describió la interpretación de Alec Baldwin como una «agonía» de ver
noamgalai/Shutterstock
Es posible que Alec Baldwin haya elegido un premio Emmy como actor de reparto destacado en una serie de comedia por sus cameos habituales en «Saturday Night Live» como Donald Trump. Pero el propio 45 no creía que el actor fuera digno de semejante elogio.
Mientras hablaba con «Today» en 2016, Trump fue relativamente mesurado en su respuesta a la suplantación de Baldwin, y le dijo al presentador Matt Lauer (a través de Semanal de entretenimiento), «Quiero decir, me gusta Alec, pero su imitación de mí es realmente mezquina y no muy buena. No creo que sea bueno. Me gusta, y me gusta como actor, pero no «No creo que su imitación de mí me afecte en absoluto. Y está destinado a ser muy mezquino, lo cual es muy parcial».
Sin embargo, el imitador de Trump y el verdadero Trump pronto terminaron enfrascados en una guerra de palabras mucho más acalorada. En respuesta a una entrevista de 2018 en la que Baldwin admitió que había creado una vara para su propia espalda, el entonces presidente tuiteó«Alec Baldwin, cuya mediocre carrera moribunda fue salvada por su terrible personificación de mí en ‘SNL’, ahora dice que interpretarme fue una agonía. Alec, fue una agonía para aquellos que se vieron obligados a mirar».
Neil deGrasse Tyson sintió que Kenan Thompson podría hacerlo mejor
Kathy Hutchins/Shutterstock
Neil deGrasse Tyson no se sintió ofendido por las burlas en «Saturday Night Live» durante una parodia de «Fox and Friends» en 2018. Pero sí sintió que el miembro del elenco que lo interpretaba podría haber hecho un poco más de tarea.
Cuando preguntado por Persona enterada A lo que le diría al testaferro de la institución de la comedia, Lorne Michaels, sobre la personificación de Kenan Thompson, Tyson respondió: «Lorne, me siento honrado y halagado de que hayas pensado en representarme, particularmente en ese contexto en Fox News. Pero creo que tus comediantes «Y los actores han retratado a otras personas con mayor precisión que él a mí. Así que hay margen de mejora».
Pero como quizás se esperaría de un hombre de ciencia, Tyson también cree que hay un método para toda la locura de «SNL»: «Si el universo incita a la gente (artistas) a divertirse, entonces tendrá más poder. Es un señal de que la ciencia se ha convertido en algo común y eso sólo puede ser algo bueno».
Fran Lebowitz ni siquiera se molestó en ver la interpretación de Bowen Yang
Fotografía de Miró Vrlik/Shutterstock
Una de las mejores escritoras de Nueva York, Fran Lebowitz, se convirtió en una de las víctimas más improbables de «Saturday Night Live» en 2021 cuando Bowen Yang la interpretó durante la parte «Weekend Update». Sin embargo, no es que la comentarista social crea que sea digno de su tiempo. O eso dice ella de todos modos.
Cuando se le preguntó sobre la suplantación en un chat con el Los Ángeles TimesLebowitz respondió: «Estaba en casa leyendo. La gente empezó a llamarme porque lo vieron. No lo habría visto incluso si lo hubiera sabido. Le dije: ‘Si nunca te han dibujado una caricatura, podrías pensar esto’. es una gran cosa [to be parodied] – pero a nadie le gustan'».
Yang, sin embargo, cree que la indiferencia de Lebowitz fue pura apariencia, como explicó en su entrevista en «Tarde en la noche con Seth Meyers»: «Esa es la confirmación de que ella lo ha visto y no le importa. Y creo que es el mayor cumplido que podrías recibir de alguien como Fran».
Lauren Boebert describió a Chloe Fineman como una persona sin nombre
Imágenes Bloomberg/Getty
En 2021, Chloe Fineman apuntó a Lauren Boebert en un sketch de «Saturday Night Live» en el que aparecía la congresista descartando el peligro del COVID-19 mientras blandía un rifle semiautomático. Si bien a muchos les parecería una descripción justa, al republicano no le hizo ninguna gracia.
Dejando muy claros sus pensamientos sobre la parodia, Boebert recurrió a X, anteriormente conocido comoGorjeo Para una respuesta, que bromeaba polémicamente sobre una reciente tragedia de Hollywood, «Acabo de ver el sketch de ‘SNL’ mal interpretado de anoche. Ver la mala disciplina del gatillo por parte de la actriz anónima que me interpretó me hace pensar que Alec Baldwin hizo el seguro del arma. entrenando allí. Por cierto, ¿cuándo trasladarán ‘SNL’ a CNN para que muera por irrelevancia?
Fineman no se tomó la paliza de brazos cruzados y compartió los insultos de Boebert en una historia de Instagram (a través deIndependiente) con la leyenda «Lmaoooooooo», al tiempo que llama al activista por los derechos de las armas un «payaso real» junto a un captura de pantalla de la rutina cómica.
David A. Paterson argumentó que Fred Armisen se estaba burlando de los discapacitados físicos.
Johnny Núñez/Getty Images
De acuerdo a Los New York TimesDavid A. Paterson era «conocido por restar importancia a sus problemas de visión». Pero el político legalmente ciego, que fue gobernador de Nueva York durante dos años a finales de los años 2000, consideró que la personificación de Fred Armisen en «Saturday Night Live» excedía la marca cómica.
Al menos eso es lo que afirma Risa B. Heller, directora de comunicaciones de Paterson. En una declaración al periódico antes mencionado, dijo: «El gobernador usa el humor todo el tiempo y ciertamente sabe aceptar una broma. Sin embargo, esta parodia particular de ‘Saturday Night Live’ desafortunadamente optó por ridiculizar a las personas con discapacidades físicas e insinuar que Las personas discapacitadas son incapaces de tener trabajos con serias responsabilidades.»
«El gobernador está seguro de que ‘Saturday Night Live’, con todo su talento, puede encontrar una manera de ser divertido sin resultar ofensivo», añadió diplomáticamente Heller, sin duda refiriéndose al hecho de que Armisen interpretó a Paterson con un evidente ceceo y entrecerrando los ojos. ojo.
Steven Tyler cree que Mick Jagger se equivocó
Imágenes de Theo Wargo/Getty
Mick Jagger puede ser un talentoso compositor, productor de cine e indiscutiblemente uno de los mejores líderes del rock and roll de todos los tiempos (y sigue siendo fuerte incluso a los 80 años). Pero según Steven Tyler, el cantante principal de los Rolling Stones no puede agregar el impresionismo a su lista de talentos.
Jagger parodió al vocalista de Aerosmith cuando fue anfitrión invitado de un episodio de «SNL» en 2012. Tyler no se ofendió por haber sido suplantado en el sketch inspirado en «American Idol» titulado «So You Think You Can Dance At An Outdoor Music Festival». «. Simplemente sintió que era completamente inexacto.
Hablando a vida hollywoodiense sobre el boceto, el alborotador dijo: «Ohhh, [Mick] lo entendí tan mal. ¡Podría haber hecho el sí, sí, sí!'». Tyler podría haberse sentido decepcionado por la falta de su característico aullido, pero, sin embargo, apreció los esfuerzos sartoriales de Jagger y agregó: «Pensé que se veía bien con el cabello largo. Siempre quise que le volviera a crecer».
Bobby Brown describe las imitaciones de él y su ex esposa Whitney Houston como odiosas
Agencia de fotografía Featureflash/Shutterstock
Una de las partes más llamativas del documental Whitney Houston de Kevin Macdonald, «Whitney: Can I Be Me», es el montaje de clips en los que se muestra a la problemática cantante y a su entonces marido, Bobby Brown, siendo ridiculizados en varios programas de sketches. Y, por supuesto, «Saturday Night Live» fue el culpable.
En 2001, Maya Rudolph interpretó a la cantante de «My Love Is Your Love», mientras que Tracy Morgan interpretó a su otra mitad pin-up de New Edition. Y es justo decir que sus impresiones, que se basaban en gran medida en el rumoreado uso de drogas de la pareja, no fueron exactamente halagadoras. No es de extrañar, entonces, que incluso casi dos décadas después, Brown todavía tenga problemas con la pareja.
«Fue odioso», dijo el cantante de «Don’t Be Cruel» Estrella Negra de Atlanta en 2022, refiriéndose a la parodia «SNL». «La gente hace cosas odiosas, pero hay que desnudarse, esforzarse y ser capaz de aceptar lo bueno y lo malo». Brown fue aún más mordaz con el trato que recibieron a manos del programa rival «Mad TV», admitiendo que en ese momento, él y Houston querían confrontar directamente a los comediantes en cuestión.
Ann Miller no quedó impresionada con la charla ‘sucia’ de Moly Shannon
Colección Silver Screen/Getty Images
«Me gusta patear, estirar y patear». El eslogan de Molly Shannon como Ann Miller, un ícono del musical de la pantalla grande, es uno de los más memorables en la historia de «Saturday Night Live». Pero la fuente no lo apreció exactamente.
En una entrevista con Fox NewsShannon reveló que se había enterado por rumores de que Miller, quien lamentablemente murió en 2004, no era su fan número uno: «Cuando Cheri Oteri y yo hicimos ‘Leg Up’, escuchamos a Ann Miller, y ella estaba «No estaba contenta con nuestro boceto. Pensó que estaba muy sucio y no quedó impresionada con nosotros. Nunca me escribió una carta personalmente, pero habíamos oído que no estaba muy contenta con nosotros».
Shannon, quien audicionó con éxito para «SNL» con un personaje basado en Miller, tal vez no debería sorprenderse. Después de todo, ella describió a la estrella de «Easter Parade» como alguien a quien no le importaba hablar sobre la menopausia, hablar mal de sus compañeros íconos de Hollywood y hablar sobre sus travesuras en el dormitorio con Frank Sinatra.
