Durante el Festival de la Canción de Eurovisión televisado de este año, el público de todo el mundo se sintió inmediatamente intrigado por la presentación de Måneskin. La banda es de Italia y está formada por Damiano David, Thomas Raggi, Victoria De Angelis y Ethan Torchio. Se formaron oficialmente como estudiantes de secundaria en 2016, nombrando a la banda Måneskin por la palabra danesa para la luz de la luna. Finalmente, los cuatro miembros fueron seleccionados para representar a Italia en Eurovisión, lo que le dio al país su tercera victoria, la primera del país desde 1990, según NPR.

Aunque Måneskin inicialmente llamó la atención con su interpretación de rock de «Zitti e buoni» en la competencia, es la versión de la banda de «Beggin ‘» la que los ha disparado hasta el éxito viral. La pista fue lanzada originalmente por The Four Seasons en 1967, con los músicos italianos cubriéndola en un lanzamiento de EP de 2017. Tras su celebración y su récord de Eurovisión, Måneskin ha logrado dar nueva vida a «Beggin ‘» a través de la popular aplicación de redes sociales TikTok.

Entonces, sin más preámbulos, aquí hay un desglose del significado original y reinterpretado de la canción.

Cómo Måneskin volvió a encender «Beggin ‘»

La grabación original de «Beggin ‘» fue realizada por The Four Seasons, que los oyentes de hoy pueden conocer por el musical de Broadway «Jersey Boys». La canción en sí fue escrita por los compositores Bob Gaudio y Peggy Farina, y su versión ofrece la perspectiva de un hombre que está solo sin su amante y con la esperanza de recuperarla. «Entonces, ¿por qué cada vez que lidero me dejas ir? Cada vez que alcanzo, me bajas», dice un verso. Instrumentalmente, también es mucho más lento con una influencia disco-pop de la década de 1960, lo que lo hace una reminiscencia de la época en que fue creado.

Al igual que las versiones de canciones tradicionales, Måneskin mantuvo las palabras de The Four Seasons, pero para actualizar el ambiente, infundieron un refrescante sonido de rock. La banda también mantuvo la letra de la versión de la canción de Madcon en 2007, que se adentra en la oscuridad con letras como, «Un caparazón vacío, solía ser / La sombra de mi vida se cernía sobre mí».

En una entrevista de 2021 con Clash Magazine, Damiano David de Måneskin habló sobre su nueva interpretación. «Creo que tal vez la gente estaba cansada de la canción pop habitual que todos asumen que tienen que tocar, pero (el rock) es muy importante para nosotros, esto es en lo que creemos», afirmó. «Demuestra que no siempre tienes que conformarte con lo que todos aprecian o en la radio o lo que sea, sino que puedes ser tú mismo y agradar a la gente si les gusta la música». Añadió: «La gente está aburrida de que otros finjan; quieren algo real».

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here