Home Música Lo que realmente significa ‘Io Sì (visto)’ de Laura Pausini

Lo que realmente significa ‘Io Sì (visto)’ de Laura Pausini

0

Una de las partes más divertidas de la temporada de premios es ver qué canciones son nominadas y, finalmente, ganar premios Oscar y Globos de Oro. Para la pelicula La vida por delante, La canción de Laura Pausini «Io sì (Seen)» ya ha acumulado algunos honores, y la temporada de premios aún no ha terminado. La canción italiana fue nominada a Mejor Canción Original en los Globos de Oro y aún está por verse si será honrada con un guiño al Oscar.

Pero hay muchas posibilidades, porque «Io sì (Seen)» fue coescrito por la creadora de éxitos Diane Warren, cuyas canciones han sido nominadas a los Oscar 11 veces asombrosas, según Cartelera. Desafortunadamente, Warren también ha perdido 11 veces, y aún no se ha llevado a casa un trofeo de oro por ninguno de los guiños. Pero quizás, si Warren obtiene un duodécimo asentimiento, ese momento será el encanto.

Por ahora, tendremos que esperar y ver y apreciar el significado real detrás de «Io sì (Visto)».

Los personajes de la película ‘The Life Ahead’ inspiraron la canción ‘Io sì (Seen)’

Laura Pausini grabó la balada «Io sì (Seen)» para la banda sonora de la película La vida por delante, una película de drama italiana protagonizada por la legendaria actriz Sophia Loren, Ibrahima Gueye y Abril Zamora. El artista grabó la canción tanto en italiano como en inglés, con el nombre «Seen».

De acuerdo a Genio, las letras en inglés tratan de que te vean cuando te sientes invisible o que nadie más te entiende. Pausini canta: «Cuando sientas que nadie te entiende / Yo lo haré, lo haré / Cuando creas que ningún amor puede curarte jamás / Mi voluntad, la mía voluntad».

Y ese significado fue completamente intencionado. Cuando coescribió la pista, Diane Warren pensó mucho en los personajes de la película y en cómo la gente los veía en la superficie, según Variedad. En la película, Loren interpreta a Madame Rosa, una ex trabajadora sexual y sobreviviente del Holocausto que cuida a los hijos de otras trabajadoras sexuales. Ella acoge a un niño senegalés, Momo (Gueye), que intenta robarle y se unen, según Hora.

«El niño es un niño criminal y ella es una ex prostituta y ellos viven en el exterior», dijo Warren. Variedad. «Nadie los ve realmente, y a través de su relación, realmente se ven y se aman».

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Salir de la versión móvil